Translate Turkish Arabic لوحة الصُنع

Turkish

Arabic

Dedemin yaptıklarına benziyor.

إنها كاللوحة التي صنعها جدّي
Hughes resmini duvara kendisi asmış.

هيوز ترك لوحة من صنعه على الجدار هذه المرة
O sene artık plaket vermeyi bırakmışlardı da.

كانوا قد توقفوا عن صنع اللوحات
Marka ve plaka yok.

بدون تواريخ صنع او لوحات تسجيل
10 dolarlık güneş paneli yapsan ne olur?

ماذا لو بإمكانك صنع لوح للطاقة الشمسية قيمته 10 دولارات؟
Bu işin ardında babamı görebilirsin.

فابتسم أبي لأن خلفهم يمكنك أن ترى اللوحة التي صنعها هو.
Bunu babamızın kiliseyi boyaması için getirdiği boyacı yaptı.

هذه اللوحة من صنع عامل الطلاء الذي أحضره أبتي لطلاء الكنيسة
Gerçekten tüm ayrıntıları çok iyi yakalamışsın, Basil.

لقد أبدعت فعلاً في صنع ! (هذه اللوحة، (باسيل
Kenarlar asla galerilerde veya açık artırmada görülmez, o yüzden eğer bir resim çalınır... ...ve biri sahtesini yapmaya kalkışırsa, kenarlar çerçeveyle uyuşmaz.

إن الزوايا لا تعرض في متاحف ... أو مزادات علنية .. لذا إذا تم سرقة لوحة أو حاول أحدهم صنع نسخة مزورة فأن الزوايا لن تتطابق